1Ki 14 | PesOV | STEP | در آنزمانابیا پسر یرُبْعامبیمار شد.

1 Kings 14

1 در آنزمانابیا پسر یرُبْعامبیمار شد. 2 و یرُبْعامبهزنخود گفتكه«الا’نبرخیز و صورتخود را تبدیلنما تا نشناسند كهتو زنیرُبْعامهستی، و بهشیلوهبرو. اینكاَخِیاینبیكهدربارۀ منگفتكهبراینقومپادشاهخواهمشد در آنجاست. 3 و در دستخود دهقرصنانو كلیچهها و كوزۀ عسلگرفته، نزد ویبرو و او تو را از آنچهبر طفلواقعمیشود، خبر خواهد داد.» 4 پسزنیرُبْعامچنینكرده، برخاستو بهشیلوهرفته، بهخانۀ اَخِیا رسید و اَخِیا نمیتوانستببیند زیرا كهچشمانشاز پیریتار شدهبود. 5 و خداوند بهاَخِیا گفت: «اینكزنیرُبْعاممیآید تا دربارۀ پسرشكهبیمار است، چیزیاز تو بپرسد. پسبهاو چنینو چنانبگو و چونداخلمیشود بههیأت، متنكّرهخواهد بود.»

6 و هنگامیكهاَخِیا صدایپایهایاو را كهبهدر داخلمیشد شنید، گفت: «ایزنیرُبْعامداخلشو. چرا هیأتخود را متنكّر ساختهای؟ زیرا كهمنباخبر سختنزد تو فرستادهشدهام. 7 برو و بهیرُبْعامبگو: یهُوَه، خدایاسرائیلچنینمیگوید: چونكهتو را از میانقومممتاز نمودم، و تو را بر قومخود، اسرائیلرئیسساختم، 8 و سلطنترا از خاندانداود دریده، آنرا بهتو دادم، و تو مثلبندۀ من، داود نبودیكهاوامر مرا نگاهداشته، با تمامیدلخود مرا پیرویمینمود، و آنچهدر نظر منراستاست، معمولمیداشتو بس. 9 اما تو از همۀ كسانیكهقبلاز تو بودند زیادهشرارتورزیدیو رفته، خدایانغیر و بتهایریختهشدهبهجهتخود ساختیو غضبمرا بههیجانآوردیو مرا پشتسر خود انداختی. 10 بنابرایناینكمنبر خاندانیرُبْعامبلا عارضمیگردانمو از یرُبْعامهر مرد را و هرمحبوسو آزاد را كهدر اسرائیلباشد، منقطعمیسازم، و تمامیخاندانیرُبْعامرا دور میاندازمچنانكهسرگینرا بالكلدور میاندازند. 11 هركهاز یرُبْعامدر شهر بمیرد، سگانبخورند و هركهدر صحرا بمیرد، مرغانهوا بخورند، زیرا خداوند اینرا گفتهاست. 12 پستو برخاستهبهخانۀ خود برو و بهمجرد رسیدنپایهایتبهشهر، پسر خواهد مرد. 13 و تمامیاسرائیلبرایاو نوحهنموده، او را دفنخواهند كرد زیرا كهاو تنها از نسلیرُبْعامبهقبر داخلخواهد شد، بهعلتاینكهبا او چیز نیكو نسبتبهیهُوَه، خدایاسرائیلدر خاندانیرُبْعامیافتشدهاست. 14 و خداوند امروز پادشاهیبر اسرائیلخواهد برانگیختكهخاندانیرُبْعامرا منقطعخواهد ساختو چه(بگویم) الا’ننیز (واقعشدهاست). 15 و خداوند اسرائیلرا خواهد زد مثلنیایكهدر آبمتحركشود، و ریشۀ اسرائیلرا از اینزمیننیكو كهبهپدرانایشاندادهبود، خواهد كند و ایشانرا بهآنطرفنهر پراكندهخواهد ساخت، زیرا كهاشیریمخود را ساخته، خشمخداوند را بههیجانآوردند. 16 و اسرائیلرا بهسببگناهانیكهیرُبْعامورزیده، و اسرائیلرا بهآنها مرتكبگناهساختهاست، تسلیمخواهد نمود.»

17 پسزنیرُبْعامبرخاسته، و روانهشده، بهتِرْصَهآمد و بهمجرد رسیدنشبهآستانۀ خانه، پسر مرد. 18 و تمامیاسرائیلاو را دفنكردند و برایشماتمگرفتند، موافقكلامخداوند كهبهواسطۀ بندۀ خود، اَخِیاینبیگفتهبود.

19 و بقیۀ وقایعیرُبْعامكهچگونهجنگكرد وچگونهسلطنتنمود، اینكدر كتابِ تواریخِ ایامِ پادشاهانِ اسرائیلمكتوباست. 20 و ایامیكهیرُبْعامسلطنتنمود، بیستو دو سالبود. پسبا پدرانخود خوابید و پسرشناداببهجایشپادشاهشد.

21 و رَحُبْعامبنسلیماندر یهودا سلطنتمیكرد. و رَحُبْعامچونپادشاهشد چهلو یكسالهبود و در اورشلیم، شهریكهخداوند از تماماسباطاسرائیلبرگزید تا اسمخود را در آنبگذارد، هفدهسالپادشاهیكرد. و اسممادرشنَعْمَۀ عَمُّونَیهبود. 22 و یهودا در نظر خداوند شرارتورزیدند، و بهگناهانیكهكردند، بیشتر از هر آنچهپدرانایشانكردهبودند، غیرتاو را بههیجانآوردند. 23 و ایشاننیز مكانهایبلند و ستونها و اشیریمبر هر تلبلند و زیر هر درختسبز بنا نمودند. 24 و الواطنیز در زمینبودند و موافقرجاساتامّتهاییكهخداوند از حضور بنیاسرائیلاخراجنمودهبود، عملمینمودند.

25 و در سالپنجمرَحُبْعامپادشاهواقعشد كهشِیشَقپادشاهمصر بهاورشلیمبرآمد. 26 و خزانههایخانۀ خداوند و خزانههایخانۀ پادشاهرا گرفتو همهچیز را برداشتو جمیعسپرهایطلاییكهسلیمانساختهبود، برد. 27 و رَحُبْعامپادشاهبهعوضآنها سپرهایبرنجینساختو آنها را بهدستسردارانشاطرانیكهدرِ خانۀ پادشاهرا نگاهبانیمیكردند، سپرد. 28 و هر وقتیكهپادشاهبهخانۀ خداوند داخلمیشد، شاطرانآنها را برمیداشتند و آنها را بهحجرۀ شاطرانبازمیآوردند.

29 و بقیۀ وقایعرَحُبْعامو هرچهكرد، آیا در كتابتواریخایامپادشاهانیهودا مكتوبنیست؟ 30 و در میـانرَحُبْعـامو یرُبْعـامدر تمامـیروزهایایشانجنگمیبود. 31 و رَحُبْعامبا پدرانخویشخوابید و در شهر داود با پـدرانخود دفـنشد، و اسممادرشنَعْمَۀ عَمّوُنیهبود و پسرشاَبِیامدر جایشپادشاهینمود.